简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

حكومة السلفادور بالانجليزي

يبدو
"حكومة السلفادور" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • government of el salvador
أمثلة
  • CAFTA requires that the Salvadoran government adopt policies that foster free trade.
    تتطلب كافتا من الحكومة السلفادورية اعتماد سياسات تعزز التجارة الحرة.
  • Enel had to exit the El Salvador electricity market after a long dispute with the Government of El Salvador.
    السلفادور تحتم على الشركة أن تخرج من سوق الكهرباء السلفادور بعد خلاف مع حكومة السلفادور.
  • Enel had to exit the El Salvador electricity market after a long dispute with the Government of El Salvador.
    السلفادور تحتم على الشركة أن تخرج من سوق الكهرباء السلفادور بعد خلاف مع حكومة السلفادور.
  • However, the Pingtung County Government has been greatly promoting the tourism sector of the county in recent years.
    نمت صناعة السياحة في السلفادور خلال السنوات الأخيرة بشكل حيوي بسبب تركيز الحكومة السلفادورية على تطوير هذا القطاع.
  • The two leaders discussed the El Salvador peace process and their shared satisfaction with the agreement between the El Salvador government and the guerillas the previous week.
    ناقش الزعيمان عملية السلام في السلفادور ورضاهما المشترك عن الاتفاق بين حكومة السلفادور والمقاتلين في الأسبوع الماضي.
  • "The immediate goal of the Salvadoran army and security forces—and of the United States in 1980, was to prevent a takeover by the leftist-led guerrillas and their allied political organizations.
    فيما بعد، برر مكتب الشؤون الخارجية للولايات المتحدة المعونة الأمريكية لحكومة السلفادور، مشيرا إلى "أن الهدف المباشر للجيش السلفادوري وقوات الأمن بالنسبة للولايات المتحدة في 1980 هو منع سيطرة المقاتلين اليساريين وما تحالفت معهم من المنظمات السياسية على السلطة في السلفادور.
  • The report also stated that the killing of civilians by state security forces became increasingly systematic with the implementation of more methodical killing strategies, which allegedly included use of a meat packing plant to dispose of human remains.
    كشف التقرير أيضا أن قتل المدنيين من قبل قوات أمن الدولة أصبح على نحو متزايد منهجيا مع تنفيذ أكبر لاستراتيجيات القتل، وزَعم تقرير منظمة العفو الدولية أن الحكومة السلفادورية قامت باستخدام مصانع تعبئة اللحوم للتخلص من جثت القتلى.
  • Having this hard currency buffer to work with, the Salvadoran government undertook a monetary integration plan beginning January 1, 2001 by which the U.S. dollar became legal tender alongside the Salvadoran colón, and all formal accounting was done in U.S. dollars.
    وبامتلاكها لهذا المخزون من العملة الصعبة، قامت الحكومة السلفادورية بوضع خطة التكامل النقدي بداية عام 2001 والتي قضت بأن يكون الدولار الأمريكي عملة قانونية جنبا إلى جنب مع الكولون السلفادوري ، كما أن يستخدم الدولار الأمريكي في جميع المحاسبات الرسمية.